| 寻找新世界，发现新内容！！ |
十九世纪俄国生活的百科全书
——《复活》导读
山东 张磊
【作家简介】
列夫·托尔斯泰(1828～19lO)，19世纪俄国最伟大的作家。其成名作：自传体小说《童年》(1855)、《少年》(1857)。1863～1869年创作了长篇历史小说《战争与和平》，1873。1877年他经12次修改，完成巨著《安娜·卡列尼娜》，1889一1899年创作了长篇小说《复活》。
【内容概要】
小说主人公聂赫留朵夫生性善良，具有抱负。他对自己拥有的贵族特权深为不满，把他名下的土地分给了农民。起初，他对姑母家的养女卡秋莎·玛斯洛娃的爱是真诚的。后来，他当了军官，军营生活使他堕落。正是这时，他诱*了自己当初曾热恋过的姑娘。此后，他越陷越深。在法庭上遇到卡秋莎之前，已经完全改变了人生的他，没有想到他们的相遇极大地震撼了他的心灵。尤其是她被判苦役后发出的哭声，更触动了他似乎尚未泯灭的良知。他痛悔过去，开始走上了精神“复活”的道路。
为了赎罪，聂赫留朵夫多方替玛斯洛娃奔走上诉。并打算和她结婚。于是他的精神“复活”进入更深的阶段。这时他认识到农民的贫困是由于地主的剥削和压迫。于是他把全部土地分给了当地农民。后来玛斯洛娃的上诉被驳回，流放到西伯利亚。此时他看透了统治阶级法律的残酷，毅然跟随玛斯洛娃去了西伯利亚。
在西伯利亚的三个月，是聂赫留朵夫彻底醒悟的时刻，他最终认清了阶级压迫的本质，无奈他无法去改变它。于是他在上帝面前承认自己有罪，从此他开始了全新的生活。他的精神道德“复活”了。
男主人公聂赫留朵夫年青时诱*、遗弃了女主人公玛丝洛娃。玛丝洛娃沦为了*女。后来，她又被诬陷为杀人犯。聂赫留朵夫在法庭上与她不期而遇，内心卷起狂澜，从此尽他努力去搭救她。——这是聂赫留朵夫良知、心灵、人性的复活。
女主人公玛丝洛娃获释后，聂赫留朵夫想要娶她。但玛丝洛娃拒绝了他，嫁给了一个地位不高的革命者。——这是她生命、心灵的复活
当时俄国正处于社会大动荡中，革命之火在地底暗暗燎动，终有一天会爆发出来。——这是社会、革命的复活。
【阅读指导】
长篇小说《复活》是以一个农民的眼光描述俄国地主资产阶级社会和国家，
是托尔斯泰与当时社会彻底决裂、对其完全否定的宣言。
小说的男主人公是上流社会的聂赫留朵夫，是一位有名望的法庭陪审员，在．审理一件杀人案时，在法庭上见到一位被指控为“杀人犯”的女子，而这个女子正
是过去曾被他污辱、践踏过，后又遭他抛弃并沦为*女的玛丝洛娃。他内心受到
谴责，开始忏悔自己，想方设法弥补自己的过失。由于玛丝洛娃是被陷害的，聂赫
留朵夫替她申冤，奔走上诉，甚至在判决后，聂赫留朵夫放弃了家庭、财产，跟随
她一同去了西伯利亚。
另一方面，通过*院老鸨在法庭作证时对坐在法官、院长、律师席位上冠冕
堂皇的大人物的回忆(他们都是她*院的常客)，说明这些大人物才是逼良为*
的罪人。『司时，这个冤案虽然因证据不足一直上诉到沙皇上，但一一被驳回，仍判
玛丝洛娃有罪流放西伯利亚，当聂赫留朵夫表示愿意与玛丝洛娃结婚时，被她拒
绝了，原因是为了不损害他的前程，后来玛丝洛娃在流放中与一位革命者建立了爱情。
小说也揭露了“忏悔”是骗人的把戏，人想得到永生是不可能的。当时俄国是
政教合一的国家，教会神职人员是披着袈裟的政府官吏，他告诫民众想依靠教会
主持社会公道是不可能的。
【艺术品鉴】
俄国文学史上的经典名作《复活》是托尔斯泰的世界观转变以后的一部长篇小说，是他思想、宗教伦理和美学探索的总结性作品。它是以一个真实的案件为
基础构思而成的小说，表现了主人公的“心灵净化”过程，同时揭露了沙皇专制官
僚制度的反人民的本质以及教会的丑恶罪行，是最全面、最充分反映托尔斯泰世
界观的终结作品。小说情节起伏跌宕，人物刻画入木三分。以托翁晚年炉火纯青
的老辣笔法，比其任何其它作品都更为深刻地反映了男性与女性在“灵与肉”之
间的痛苦挣扎。这部史诗般的经典著作，被誉为“19世纪俄国生活的百科全书”。
【名家评点】
《复活》是歌颂人类同情的最美的诗、最真实的诗，书中体现了卑劣与德性，
一切都以宽容的态度、镇静的智慧与博爱的怜悯去观察。
——法国著名评论家罗曼·罗兰
整个19世纪还不曾有过《复活》这样的作品，它高于《悲惨世界》，因为这里没
有一点幻想的、虚构的、编造的东西，全都是生活本身。
-—俄国著名评论家斯塔索夫
读托尔斯泰的《复活》，我感觉他的确了不起，他笔下的*女玛丝洛娃给人一种圣洁之感，而我们有些小说的所谓“圣洁女性”形象却给人卑琐之感。这就看出大师与普通作家之间的差别了。——著名作家迟子建
